晴れたり曇ったり

安定しない天気が続きます。


晴れたり曇ったり_d0136540_1450621.jpg

朝起きたら快晴だ〜!と思ってそのつもりで外仕事をしていると雲が出てきて雨が降ったりー



晴れたり曇ったり_d0136540_1451205.jpg

そしたらまた雲が流れて太陽が顔を出すと先の雨は現実だったのかと思うほどいいお天気に。



晴れたり曇ったり_d0136540_14523489.jpg

そういえば私がB&Bをオープンさせた5年前もこんな天気が続いていました。

カッラーラの様な自然が豊富な場所は天気がよくなってくれないと観光客が動かないということもこの5年の経験でわかりましたね。

今日からはドイツからあのファミリーがいらして下さいます。
太陽を求めにイタリアに来てくれるんだから晴れてくれるように子供の頃に神様にお願いしたみたいにお祈りしましょう。





人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
更新を待って下さっていた方、いつもありがとうございます。
クリックして応援して下さるととても嬉しいです!


人気ブログランキングへ携帯からの方はこちらへおねがいします
# by galleriaarsapua | 2013-05-20 14:55 | 自然 | Comments(2)

初夏の匂い

今日も雨で肌寒いカッラーラですが天気がいい日は初夏を感じます。
特に街を散歩していると所々でとってもいいお花の香りがするのです。
先日「どこからだろう?」って近くの植物をクンクンと匂い匂いの元を突き止めました。



初夏の匂い_d0136540_405625.jpg

じゃーん、この木です。
匂いはキンモクセイのようなクチナシのようなとてもいいにおいで中毒になりそうです。(笑)
写真は先日お友達を訪ねた時にフォルテディマルミというイタリアの高級住宅地で街路樹のように植えられていました。
さすがフォルテ、綺麗に可愛く剪定されたこの木が沢山植えられていい香りを放っていました。

さて、この木の名前をイタリア語でも日本語でも知りたくて調べたのですが見つかりません。
どなたかご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。





人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
更新を待って下さっていた方、いつもありがとうございます。
クリックして応援して下さるととても嬉しいです!


人気ブログランキングへ携帯からの方はこちらへおねがいします
# by galleriaarsapua | 2013-05-18 04:04 | イタリアの生活 | Comments(4)

準備

今日もまた雨。
雨が降ると気温も下がります。
今日はちょっと肌寒い感じ。
昨日の午前中まではいいお天気だったのにね。
昨日は外においているソファーの木枠のお手入れをしました。



準備_d0136540_22434398.jpg

こんな風に外におていると雨にぬれたり陽に当たりすぎたりしてペンキもはげて痛々しい感じ。



準備_d0136540_22443826.jpg

この紙ヤスリで表面を磨いて綺麗に整えてからペンキを塗ります。



準備_d0136540_22452687.jpg

仕上がりはこんな感じ。
もし時間があればこの上に透明のニスをぬればこの状態を少しは長くキープ出来るでしょう。

明日もまた雨だとか。
この雨が済んだらもう当分降らなくてもいいんだけれど....




人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
更新を待って下さっていた方、いつもありがとうございます。
クリックして応援して下さるととても嬉しいです!


人気ブログランキングへ携帯からの方はこちらへおねがいします
# by galleriaarsapua | 2013-05-16 22:47 | イタリアの生活 | Comments(2)

労働の後の楽しみ

今日は午後から雨という天気予報。
それでも昨日畑に植えた苗に水やりをしました。
そのあとは外用のソファーセットのペンキ塗りなど雨が降らないうちに出来ることを。

今日は夕飯を隣町に住んでいる日本人のお友達に誘っていただく。
それを楽しみにして頑張りました。
いつもの一人居酒屋もいいけれど何でも心から話せるお友達との居酒屋はもう極楽です。



労働の後の楽しみ_d0136540_58740.jpg

いつもおいしいご飯をありがとう。




人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
更新を待って下さっていた方、いつもありがとうございます。
クリックして応援して下さるととても嬉しいです!


人気ブログランキングへ携帯からの方はこちらへおねがいします
# by galleriaarsapua | 2013-05-16 05:08 | イタリアの生活

野菜畑’13のつづき

今日は朝から隣町のSarzanaにあるバイオ専門の野菜の苗などが売っているお店へ行く。
トマト、茄子、パプリカ、セロリ、ポロネギの苗を購入。
ここでバイオの苗をいくつ買ったかという証明書をもらってバイオノートにきちんと書く必要があります。

買ってきた苗を植える為に畝を作りました。
オリヴィエロがしているみたいに紐を張って出来るだけ綺麗な直線になるようにがんばりました。



野菜畑’13のつづき_d0136540_5111780.jpg

4列の畝を作りました。
そこにトマト、茄子、パプリカ、ポロネギを植えました。
自分で作った畝に苗を植えて。。。単純作業ですが充実感に幸せを感じる。


野菜畑’13のつづき_d0136540_5135852.jpg

ふと振り向くとジジとデメートラがいちご畑を挟んでそこにいました。
明日からまた雨だとかー
植えたばかりの苗にはいいけれどちょっと勘弁して欲しいわ〜。



P.S. 今年、初蛍を見ました。
今年はちょっと寒いので蛍の訪れが遅くなりそうです。





人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
更新を待って下さっていた方、いつもありがとうございます。
クリックして応援して下さるととても嬉しいです!


人気ブログランキングへ携帯からの方はこちらへおねがいします
# by galleriaarsapua | 2013-05-15 05:16 | Comments(2)

遥かルネッサンスの時代ミケランジェロも石を求めに通ったイタリア、カッラーラ。大理石の山並みを一望できるところに家を建てたKazuko


by galleriaarsapua