'10野菜畑

毎日暑いですよ〜!夏は暑いのが当たり前なのですが去年は暑いのが2.3日続くと雨が降って涼しくなっていたのだが今年は雨もなかなか降らずに湿気もある感じ。お外の仕事は午前中が勝負。毎朝、野菜畑,ぶどう畑と交互に水やりが私の仕事です。
\'10野菜畑_d0136540_21261332.jpgこちら4種類のサラダ菜。沢山出来たのでお友達に上げたり職人さんに上げたり自分でもせっせと食べたり。。。昨日は焼き肉の鉄板焼きをしてお肉に巻いて一杯食べました。味もほんのり甘くてとってもおいしい。
\'10野菜畑_d0136540_212853100.jpgキュウリです。こちらも毎朝3.4本も出来ています。イタリアのスーパーでは大きくなった見たこともないようなキュウリが売っていますが私の畑は日本のキュウリのようにスマートで美味しいです。昨日は塩で揉んでポン酢をかけてさっぱりと頂きました。
\'10野菜畑_d0136540_21322630.jpgズッキーニも毎朝3.4本収穫しています。去年も作った保存食、ズッキーニのピクルスを作りました。お花も咲いてとても綺麗です。
\'10野菜畑_d0136540_21343939.jpg去年の10月に植えたタマネギも実りました。1.2日天日干しします。色んな保存食を作るんだ!

\'10野菜畑_d0136540_1493564.jpg後日、タマネギを三つ編みにまとめて軒下に干す。右端にあるのは前に収穫したニンニクです。デビューしたタマネギを見てなんだか嬉しくなる。
\'10野菜畑_d0136540_21494858.jpgトマトです。今年苗植えをするのが遅かったのでまだ実っていません。でもかたちを付けだしました。これもトマトソースにして瓶詰めにするのが楽しみ!
\'10野菜畑_d0136540_21391071.jpg猫達も畑で遊ぶのが好きです。
\'10野菜畑_d0136540_2140827.jpg今日の収穫分です。夏野菜一杯食べて暑い夏を乗り切りましょう!
Commented by happydesigncafe at 2010-07-09 22:20
kazukoさん こんばんは〜☆
いいですね〜!
毎朝、それだけ収穫があるなんて、楽しいですね♪
私のとこは、ズッキーニを植えて大きくなってるけれど
ウリバエにやられまくってます...
今日は初めて自分の畑で穫れたナスを頂いたら
みずみずしくって美味しいこと!
来年はもっと収穫できるようにがんばろうと思ってます
kazukoさんの畑のように、きちっとキレイな畑めざして☆
Commented by concordanze at 2010-07-10 04:17
ああ、素敵、すてき、ステキです!元気な夏野菜!!
太陽の味がするんですよね。
実家のおじいちゃん、そして今はお父さんが作ってくれる野菜を思い出します‥…。
本当に毎日暑いですね〜。バテてしまいそうですががんばります。
Commented by thallo at 2010-07-10 07:30
カズちゃん、こんばんは!
いいね~、いいね~、野菜が元気に育ってる!イギリスも暑いよ~。お水やるの忘れちゃうとすぐフラワーバスケットがドライフラワーに。。。夜はお酒飲む前に必ずお水をあげます。飲むと面倒んなっちゃうからね。
そうか~、レタス菜、焼肉と一緒に食べればいいのか!気がつかなかったよ、それはいい!うちは毎日ルッコラで、日本から来ていた母は(ベジタリアン)それはそれは喜んでた~、うちの主人と娘が駄目でした。トホホ。。
10月のこと具体的になりそうなので、明日飛行機みて連絡します。一度Vicenzaに行って車をとってから伺おうかな、と思って。。何時間くらいかかるかなあ。
Commented by woodstove at 2010-07-10 09:15
KAZUKOさん こんにちは~。。。 
夏野菜ですか!! どれもこれもモリモリ元気になりそうですね!!
土の色も良い感じですねぇ。(^^ゞ
Commented by fumieve at 2010-07-10 21:25
わ、ほんとにたくさんの夏野菜!暑い中、ご苦労さまです。でも、おいしそ~う!
私は残念ながら地面がないので、自分ではせいぜい、プランターでバジリコ、ルッコラくらい。その代わり、近くの島の農家が届けてくれる野菜を食べてます。トマトやレタスは期待通りのおいしさでしたが、びっくりしたのがキュウリ。こちらのキュウリ、スーパーで買うとばかでっかくて大味で、おいしくなーいと思ってましたが、産直キュウリはめちゃくちゃおいしくて。サラダ用に刻みながら、ついつい半分くらいつまみ食い・・・。
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-10 23:10
*happydesigncafeさん、こんにちは☆
畑の収穫は嬉しいですね。去年、一緒にタマネギのピクルスを作りましたね。
楽しい思い出です。あれからもう一年。
今年、onjiさんとkotoriさんは自分の畑で作物を作っているんですよね。
すごい変化ですね。
来年はもっと畑も進歩していますよ☆
私も今年、畑を始めて7年目です。
色んなこと経験を通して学びました。
ピアノピアノでもお互いがんばりましょう☆
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-10 23:13
*concordanzeさん、こんにちは。
暑いですね〜!暑中お見舞い申し上げます。
日本に帰られていたのですね。
ご実家のお祖父さんが野菜作ってくれていたのですね。
遠い記憶にそういうことが残っているのは美しいです。
コンサートももうすぐですね。
どうぞ夏バテしないでがんばって下さいね。ご成功をお祈りしています。
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-10 23:18
*おごしゅさん、こんにちは。
イギリスも暑いのですね〜。
まあ私たちはもっと暑くて湿度の高い日本から来ているからがんばれますけど。(笑)
お酒飲む前に水やりするのは正解ですね。
本当にお酒を飲んでしまうと色んなことが面倒になってしまいますよね。
10月の件,楽しみです〜。
車で来られるのならその方がいいかも。
でもVicenzaからなら3、4時間かかると思います。
オリヴィエロの実家があるところなのでまた詳しく聞いておきますね。
連絡待ってます☆
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-10 23:19
*しょうすけさん、こんにちは。
夏野菜、元気もりもりです。
今年は全てをきちんと使い切りたいと思っています。
土も随分よくなってきました。
まだまだ改善しないと行けませんけれど「ローマは一日にしてならず」気長にがんばります。
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-10 23:23
*fumieveさん、こんにちは。
暑いですね〜。暑中お見舞い申し上げます。
本当に農家の人が作った野菜を食べてしまうとスーパーで売っている野菜が如何に違うかがわかりますよね。
野菜に甘みがある。
キュウリはイタリアに来てスーパーで見て本当にびっくり。
皮は硬いしなんだか全く別の物でした。
自分で畑をしてイタリアの種で育てたら日本と同じキュウリが出来ました。
早く摘むことがポイントだとわかりました。
私もキュウリ刻みながらつまんでしまいます〜
Commented by marcheselli at 2010-07-11 23:17
美味しそうな野菜。きゅうりが日本のみたいです!!とっても元気が出そうな野菜。毎日暑いのでさっぱりと浅漬けと白ワインなんて。。。畑仕事大変でしょうが、夏バテなどしないよう、頑張ってください。
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-12 03:11
*marcheselliさん、こんにちは。
キュウリ日本のと同じですよ!
夏野菜の浅漬けと冷えた白ワインは美味しいでしょうね〜!
でも私はやはりすごく暑い時はビールが恋しいです。
優しいお言葉ありがとう。
marcheselliさんも夏バテなどしないように☆
Commented by ポルトガル・青目 at 2010-07-12 05:52 x
ななななんと云う、豊かな幸福に満ちた庭でしょうか・・・私の庭仕事は、朝の7時から、9時、夜の7時から9時までです。食べられるものはないけれど・・・働いている・・・という感じに満たされます。
Commented by どんすけ at 2010-07-12 08:19 x
kazukoさん、こんにちは。
うわぁ♪豊作ですねぇ。
これは作り甲斐があるわ・・・しかも、採れたての野菜ってみずみずしくて味も違いますもんね。苦労した人が味わえる贅沢だわ・・・
色が濃くて本当に美味しそうです(^^)
しかし、そちらも暑そうですねぇ。
日本は梅雨とはいえ、空気中の水分が多すぎ!!!
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-13 17:55 x
*青目さん、こんにちは。
青目さんにそういってもらえると嬉しいです☆
青目さんも土いじりが好きなんですね。
夜7時から9時もいい時間ですね。
私も夜のその時間帯にがんばってみようかな。。。
夜の時間に一汗かいてシャワーを浴びて冷えたビール飲んだら美味しいでしょうね。
Commented by galleriaarsapua at 2010-07-13 18:01 x
*どんすけさん、こんにちは。
家の畑はなんだかよく出来るみたいでうちよりも先に植えていたのにズッキーニはうちの方が早く出来ていると近所の人に愚痴られましたた。(笑)
日本の夏も暑いですよね〜。でも今年はイタリアも暑いです。
家も今年は初めて扇風機を買うことにします。
by galleriaarsapua | 2010-07-09 21:41 | 野菜畑 | Comments(16)

遥かルネッサンスの時代ミケランジェロも石を求めに通ったイタリア、カッラーラ。大理石の山並みを一望できるところに家を建てたKazuko


by galleriaarsapua