新年

あけましておめでとうございます。

新年_d0136540_0554369.jpg

年末から雨が続いていたカッラーラでした。大晦日の昨日も雨でした。
元旦の今日も午前中は雨が強く降っていたのですが午後になり雨が上がり外が明るくなったので大理石の山の写真撮影。
そういえば2年前2008年の元旦にブログを始めたのを思い出しその時の元旦もくもっていたと覚えています。
色んな厄が水(雨)で洗い流されて2010年が始まったような気がします。
また心を引き締めてこの一年を過ごして行きたく思います。
どうぞ皆様よろしく御願いいたします。


年越しディナーはイタリア人客4人と日本人のお友達4人そして私であわせて9人でした。

新年_d0136540_0575891.jpgメニューはマグロの握り寿司、海鮮ちらし寿司、バルロッティというマメを黒豆風に煮たもの、紅白なます、韓国風春雨サラダ、酢豚、年越しそばを私が用意させて頂く。日本人のお友達がスモークサーモンのマリネと野菜のトルタを持ってきてくれて大変豪華。
楽しい宴が続いていよいよカウントダウン!


新年_d0136540_1164773.jpgAuguri!!(おめでとう!!)イタリアでは年越しとともに花火があちらこちらで打ち上げられます。
雨ではありましたが私が用意した花火を皆で楽しむ。

新年_d0136540_1203774.jpgそうこうしているとカッラーラチェントロの友人宅で年越しをしたオリヴィエロがくる。そしてお客様に大理石の説明などしてくれる。
沢山食べて飲んで喋った楽しい年越しでした。

さあ、今年も一年がんばろう!!
Commented by falmouthME at 2010-01-02 03:25
あけましておめでとうございます。
楽しそうなひととき、みんなの笑い声がきこえてきますよ〜。きっと、イタリア流になが〜い夜だったのでしょうね!
年越しそば、31日には我が家でも頂きました。やはり日本人だものね。笑。で、イタリア人のゲストの方の反応はいかがでしたか?
今年もよろしくおねがいします。
Commented by anrianan at 2010-01-02 09:22
あけましておめでとうございます!
素敵なカウントダウンでしたね~! 豪華な食卓に生唾が出ます。(笑)
大理石の山、・・・・この響き凄いですねぇ。見た目も雄大な姿だけど、大理石かぁ・・・・。
カッラーラならでは風景なのですね。
パソコンから行ったこともないイタリアの生活を見ることができて、ほんとに素晴らしい時代が来たものです。今年もkazukoさんの活躍とカッラーラを楽しませていただきます。どうぞよろしくお願いします!
Commented by nobukoueda at 2010-01-02 22:54
新年おめでとうございます。
大理石の山々が本当に厳粛な気持ちにしてくれます。
すばらしい年越しでしたね。
でも、また、今年も日本で、イタリアで?会える気がしますので楽しみにしています。
お互いすばらしい1年でありますように・・・ね。
オリバーに是非京都にいらしてくださいと・・・おつたえを。
Commented by KOCCIO at 2010-01-02 23:20 x
あけましておめでとうございます!
素敵な年越しが出来たみたいですね。雨が降って色んな厄が洗い流されて迎えた新年。なんだかすごく気が引き締まりますね。私も見習わなきゃ!
今年もよろしくね。
Commented by ank-nefertiti at 2010-01-02 23:54
あけましておめでとう!
年越、楽しそうですね~^^

大理石の山も、新年と思って観るからか、いつも以上に荘厳だわ・・・
この山が本当にkazuちゃんを見守ってくれているのね。

今年が、kazuちゃんにとって良い年でありますように!!!

待ってますからね~^^
気を付けてね!
Commented by lilia109 at 2010-01-03 01:50
あけましておめでとうございます!!
昨年は、kazukoさんとカッラーラに知り合えて、とても喜ばしい年でありました!
いつも元気を頂いてます。
今年は、必ず訪れたい!!
その前に、、、kazukoさんにもお目にかかりたいです。
連絡お待ちしております。
今年もよろしくお願い致しまするー。
Commented by empiK at 2010-01-03 13:16
あけましておめでとうございます!年末はバタバタしてしまい新年のご挨拶もちょっと遅れてしまいましたが、今年もどうぞよろしくお願いします。ジジ,リンダちゃんを始めそちらの生活の様子をこれからも楽しみにしていますね。私の住む所も元旦から雪でした。そしてまだ粉雪が降り続いています。
お友達とわいわい楽しく年を越すのって楽しいですよね!今年一年お互いに頑張って行きましょうね〜!
Commented by manakana0103 at 2010-01-03 21:10 x
あけましておめでとうございます!年末は大変お世話になりました。イタリアのカウントダウン、本当に驚きました。。。爆竹怖くて。。。でも楽しかったです★またぜひ訪れさせてください。今年もよろしくお願いします。
Commented by cafe-elefante at 2010-01-04 00:50
あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくおねがいします♪
とっても賑やかな年越しのようすが伝わりますね~。
お料理もおいしそうです!kazukoさんのレパートリーが豪華!
わたしも、今年もお料理がんばるぞー。
いつか一緒にお料理しましょうね。
kimmiy
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 03:52
*falmouthMEさん、あけましておめでとうございます。
はい,おっしゃる通り、元旦の午前2時まで宴は続きました。
そちらもおそば食べたのですね〜。メインには日本食材揃っているのかしら?
こちらは日本からの頂き物のおいしいおそば。
イタリア人にも好評でした。
ただズズズーッと音を立てるのに抵抗があるみたいで彼らの前では私もちょっと気をつけましたよ。
こちらこそ今年もよろしくお願いします。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 03:55
*anriさん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
31日は朝から買い物に行って午後からはずっと御料理でした。
最後の最後までアリの様に働いていました。
働くのは嫌いではないけれど過ぎると色んな事が雑になってしまいます。
ちょっと心も疲れてきました。
年始早々、ネガティブで申し訳ない。
でもまた元気を取り戻しますからね〜。
今年も私は不死身よ!
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 03:59
*nobukouedaさん、あけましておめでとうございます。
本当に大理石の山はすごいです。
きれいな写真が撮れて満足です。
今年もなんだかあえそうですね〜。というかブログでいつも会っているような気もしますが。。。
オリバーにいつも日本に一緒に行こうよ!って言うんだけどまだ彼の中ではその時ではないみたい。
でも日本に行く際は絶対東京よりも京都とか大原とか行きたいと思います。
気長に待ってやって下さい。
今年もよろしくお願いします。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:01
*KOCCIOさん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
お互いいい刺激を与えて行きたいですね。
私も今年はもっとイタリア語がんばります。
ピエロ、教えてくれないかな?
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:02
*杏さん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
もうすぐです。なにも準備出来ていないので今夜と明日、がんばります。
何故、ギリギリにならないと出来ないのかしら?私ったら。
直ぐに連絡しますね〜。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:04
*liliaさん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
こちらこそliliaさんにいつも元気もらっているよ〜。
働く独身女性のがんばりにエネルギーをもらいエールを送っています。
連絡しますね。暫しお待ちを。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:07
*empikさん、あけましておめでとうございます。
年末は大変でしたね。
もう傷の方は少しは落ちつきましたか?
きっと昨年の厄落としですよ。今年はいい事が待っている!
こちらこそそちらのエンピくんにいつも癒されています。
なんだかおとぼけた感じのエンピくんがかわいくて。。。
今年も元気なエンピくんを楽しみにしていますね。
今年もよろしくお願いします。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:09
*manakanaさん、あけましておめでとうございます。
年越しはローマだったのですね。
爆竹すごそうですね〜。けがとかしなかったですか?
こちらこそいらして下さってありがとう。
色んなお話ができてとても楽しかったですよ。
今年もよろしくお願いします。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-04 04:11
*kimmiyさん、あけましておめでとうございます。
いや〜、kimmiyさんのような方に私の御料理を見せるのはお恥ずかしいです。
小さい頃から美味しいものを食べさせてもらっていたので味覚はきちんとあるので知っている料理は味覚には自信はあるのですが盛りつけなどが大胆で。。。
今年はその辺りをもう少し研究したいです。
いつか一緒にお料理したいですね。
今年もよろしくお願いします。
Commented by greenavenue at 2010-01-04 10:30
おめでとうございます。
ステキなNewYearですね。
オリバーもなんだかんだとkazuちゃんを心配してやってきて
感謝よね。しかし、大きな声では言えませんがみんな飲んでるよね?勿論、車よね?(汗)それだけは気をつけて欲しいわ。
今年もkazuちゃんらしく、山の生活を楽しんで下さいネ。
Commented by fumieve at 2010-01-05 03:26
あけましておめでとうございます!

すっかり出遅れてしまいましたが、↓の折り紙ツリー、すてきでした。年越しも楽しく過ごされたようですね!

今年もどうぞよろしくお願いいたします。
Commented by akicosmosA at 2010-01-06 15:07
遅いご挨拶になりました♪今年もよろしくお願いします。
こちらでお会いする日を楽しみにしています♪
Commented by futuro ora at 2010-01-06 15:17 x
あけまして おめでとう ございます

しばらくコメントをご無沙汰していましたが、ブログはいつも楽しみにして見ています^^♪
今年も素晴らしい年になりますように・・・

ブログ、リンクさせてもらいました。どうぞ、よろしくお願いします。
Commented at 2010-01-08 17:21
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by KumikoM25 at 2010-01-12 08:07
かずこさん
遅くなりましたがあけましておめでとうございます。
去年は念願のカッラーラ訪問で楽しい親孝行旅行ができました!
カッラーラの素敵なreport blog楽しみにしてますね。
今年1年kazukoさんにとって素敵な1年になりますように。
日本にいらっしゃったらまた連絡下さいね。
Commented by さらさ at 2010-01-13 14:30 x
遅くなりましたが、新年のご挨拶に伺いました。
多くの人の支えによってできた家に守られているという想い、素敵です。
新しい年、ますますのご活躍とご多幸を心からお祈りしています。
楽しい出会いがたくさんあることでしょうね。
イタリアも寒いようですが、お体に気をつけて頑張ってください!
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-14 01:02
*fumieveさん、コメントのお返事遅くなって申し訳ありません。
遅ればせながらあけましておめでとうございます。
こちらのほうこそ本年もどうぞよろしくお願いいたします。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-14 01:07
*futuro oraさん、こんばんは。
コメントの返事が遅くなってしまって申し訳ありません。
日本に帰っています。futuro oraさんとは入れ違いだったのですね。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
リンクありがとうございます。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-14 01:10
*鍵米、cさま、こんばんは。
東京ではコンピューターを見ることが出来ずにこのコメントをいただいていたことを知りませんでした。ごめんなさいね。
それでも東京で再会できて嬉しかったです。
もう無事にお家にたどり着いたのかしら?
お体大切に。。。またお会いしましょうね。
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-14 01:13
*kumikoさん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いしますね。
みひろ君の成長を楽しみにしていますね。
働くママ!今年も頑張ってくださいね。私も頑張ります!
Commented by galleriaarsapua at 2010-01-14 01:18
*さらささん、あけましておめでとうございます。
やさしいメッセージありがとうございます。
さらささんにも素敵な一年になりますようにとお祈りいたします。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
by galleriaarsapua | 2010-01-02 01:25 | フェスタ | Comments(30)

遥かルネッサンスの時代ミケランジェロも石を求めに通ったイタリア、カッラーラ。大理石の山並みを一望できるところに家を建てたKazuko


by galleriaarsapua